Cecilia del Castillo

16/11/2020

Gracias Rayitas azules por esta gran oportunidad de compartir nuestra experiencia estudiando tipografía en este año tan atípico. Un placer compartir este espacio con Ela P. Dimas y Adriana Pérez Conesa 🖤✨

¿Es posible tratar cualquier tema de más o menos actualidad e interés y que no se haga mención alguna a la covid-19? Parece poco menos que imposible. No es extraño, pues, que se repita hasta la extenuación la cantinela de que la pandemia nos ha cambiado la vida y que tras ella ya nada será [....

14/10/2020

Estoy súper feliz, honrada, agradecida y por supuesto nerviosa de participar este año en ♥️
Me hubiera encantado ir a Monterrey y de paso echarme una carnita asada pero este año el formato será online así que brindaremos a distancia 🍻
I’m super happy, honored, grateful and of course nervous to participate this year in ♥️
The conferences will be held online this year. Tickets are now available!
with
・・・
TMX—Tipografía México: Tecnología & Diseño
Nov 2–6, Online, con base en Monterrey, MX.

Diseñadora Gráfica mexicana especializada en diseño de letras, egresada del Máster de Tipografía Avanzada en EINA (Centro Universitario de Diseño y arte de Barcelona).

Especializada en Caligrafía y Lettering bajo la instrucción de Keith Adams, Oriol Miró, Ivan Castro y Laura Meseguer, Graduada del primer Curso General de Caligrafía en Visions, Barcelona.

Recientemente obtuvo un Diploma con Distinción del programa de diseño de tipos TypeParis en Francia con el proyecto tipográfico NORIA, una tipografía inspirada en Xochimilco y un Diploma del programa de Creación Tipográfica por parte de Tipo G, Escuela de Tipografía de Barcelona con el proyecto VALEDORA, una familia tipográfica inspirada en los rótulos de “gótica mexicana” callejera.


www.ceciliadelcastillo.com
[email protected]
behance/ceciliadelcastillo

--------------

Cecilia del Castillo is a Mexican Graphic Designer specializing in letter design. She has a Master’s Degree in Advanced Typography from EINA (University Center of Design and art from Barcelona).

Cecilia has specialized in Calligraphy and Lettering under the instruction of Keith Adams, Oriol Miró, Ivan Castro and Laura Meseguer, Graduated from the first General Calligraphy Course at Visions, Barcelona.

She recently obtained a Diploma with Distinction from the type design program TypeParis in France with NORIA, a typeface inspired by Xochimilco and a Diploma from the Type design program, Tipo G, with VALEDORA, a type family inspired by the street “Mexican Gothic” signs.

14/10/2020

Estoy súper feliz, honrada agradecida y por supuesto nerviosa de participar este año en ♥️
Me hubiera encantado ir a Monterrey y de paso echarme una carnita asada pero este año el formato será online así que brindaremos a distancia 🍻
I’m super happy, honored, grateful and of course nervous to participate this year in ♥️
The conferences will be held online this year. Tickets are now available!
with
・・・
TMX—Tipografía México: Tecnología & Diseño
Nov 2–6, Online, con base en Monterrey, MX.

Diseñadora Gráfica mexicana especializada en diseño de letras, egresada del Máster de Tipografía Avanzada en EINA (Centro Universitario de Diseño y arte de Barcelona).

Especializada en Caligrafía y Lettering bajo la instrucción de Keith Adams, Oriol Miró, Ivan Castro y Laura Meseguer, Graduada del primer Curso General de Caligrafía en Visions, Barcelona.

Recientemente obtuvo un Diploma con Distinción del programa de diseño de tipos TypeParis en Francia con el proyecto tipográfico NORIA, una tipografía inspirada en Xochimilco y un Diploma del programa de Creación Tipográfica por parte de Tipo G, Escuela de Tipografía de Barcelona con el proyecto VALEDORA, una familia tipográfica inspirada en los rótulos de “gótica mexicana” callejera.


www.ceciliadelcastillo.com
[email protected]
behance/ceciliadelcastillo

--------------

Cecilia del Castillo is a Mexican Graphic Designer specializing in letter design. She has a Master’s Degree in Advanced Typography from EINA (University Center of Design and art from Barcelona).

Cecilia has specialized in Calligraphy and Lettering under the instruction of Keith Adams, Oriol Miró, Ivan Castro and Laura Meseguer, Graduated from the first General Calligraphy Course at Visions, Barcelona.

She recently obtained a Diploma with Distinction from the type design program TypeParis in France with NORIA, a typeface inspired by Xochimilco and a Diploma from the Type design program, Tipo G, Barcelona Typography school with VALEDORA, a type family inspired by the street “Mexican Gothic” signs.

31/07/2020

Mañana hablaré del proceso de Valedora 😊♥️ abierto a todos los que quieran unirse y ponerme más nerviosa de lo que ya estaré 😬 gracias por la invitación!

Cecilia Del Castillo🔸 Diseñadora Gráfica mexicana especializada en diseño de letras, graduada en Diseño Gráfico por la Universidad Anáhuac México Norte, del Máster de Diseño Avanzado e Ilustración por IDEP y del Máster de Tipografía Avanzada en EINA. Recientemente obtuvo el diploma del programa de diseño de tipos TypeParis en Francia y el programa de Creación Tipográfica de Barcelona. Su trabajo personal, como ilustradora y letrista, está fuertemente ligado a la cultura de México.

27/07/2020

Un placer haber participado en el tercer número de 🖤 al lado de grandiosos profesionales a lo que admiro profundamente! Y con el gran Joan Quirós en portada 🖤✨ gracias por la invitación!

Durante estos días está llegando a los buzones de los suscriptores el tercer número de , esa pequeña publicación que diseñamos y editamos con y para Impresum.

Un número muy especial dedicado a la , la y el con Joan Quirós como indiscutible en una extensa entrevista realizada por Rafa Rodríguez entre dos localizaciones diferentes: su estudio y La seiscuatro (¡Gracias Eva Mengual!). Todo con fotos de Maria Mira.
A modo de 'coda' a la entrevista, preguntamos a seis grandes profesionales de la caligrafía, la tipografía y el ‘lettering’ por su tipografía favorita y su libro de cabecera: Laura Meseguer, Ivan Castro, Cecilia del Castillo, Juanjez López, Gina Serret · Calligraphy, Lettering & Type design y Oriol Miró. Cal·ligrafia. Calligraphy.

Le sigue la sección habitual de consejos (como no, de tipografía), y la dedicada a "El Cliente". Este mes con una fantástica iniciativa de Better by Letter que recupera la relación epistolar.
No faltan esas locuras en las que nos embarcamos con Impresum en cada número: tintas metálicas, sobrecubierta con letras dibujadas ex-profeso por Joan, etiquetas personalizadas con dato variable, encarte con tinta blanca y una microentrevista... En fin, que no dejen de mirar su buzón antes de escaparse de vacaciones. La lectura la ponemos nosotros. 😉



Si quieres recibir en papel el próximo , podéis suscribiros en https://buff.ly/2Jp8hKR

24/07/2020

Recientemente tuve el placer de colaborar con .studio rediseñando el logolema de la campaña de y destinada a la promoción de los alimentos de la zona. Esta campaña tiene una repercusión internacional por lo que desarrollamos el lettering en 5 idiomas diferentes 🖤✨

La marca solía utilizar una tipografía que simula la letra manual pero con proporciones incorrectas y un acabado que lo hacía totalmente ilegible pensando que el logo que debía funcionar en un rango de tamaños muy amplio en sus distintas aplicaciones.
Este tipo de proyectos de rebranding que valoran la importancia del buen uso de la letra para lograr consistencia en todo su sistema me dan un gusto enorme 🖤 Gracias a .studio por valorar y confiar en mi trabajo 🖤 fue un placer!

24/07/2020

Al final mi favorita fue la versión en alemán ✨ que prácticamente salió de dibujar los otros 4 idiomas.
Después de dibujar casi toda la caja baja de estas letras, ahora sólo tengo en mente que me encantaría la experiencia de diseñar una tipografía script 😬😬 porque para qué hacerse a uno la vida fácil cuando es bien bonito complicársela 😛♥️

24/07/2020

Nunca menos importante y mi parte favorita es siempre el proceso 🖤
Sketches del desarrollo del lettering para el logolema en 5 idiomas de la campaña de y en colaboración con .studio 🖤 (más detalles en mi post anterior) 🙃

Never less important and my favorite part is always the process 🖤
Sketches of the development of the lettering piece for the logo in 5 languages of the campaign de and in collaboration with @ socio.studio 🖤 (more details in my previous post) 🙃

13/07/2020

Mi Valedora 🖤♥️tipo.g ♥️
́adebarcelona ́tica

13/07/2020

Valedora es una tipografía display inspirada en rótulos callejeros de “gótica mexicana”. La interpretación en México de la letra gótica con sus formas robustas, irreverentes e impredecibles hablan de cualidades inherentes de la cultura mexicana: diversidad y contraste. ♥️
Valedora busca evocar ese juego de expresión, fuerza y contraste vinculando la reinterpretación manual de los rótulos callejeros con características formales de la caligrafía gótica rotunda llevándolo a un sistema tipográfico funcional y contemporáneo.
Valedora is a display typeface inspired by street signs of "Mexican Blackletter". Mexico's interpretation of the Blackletter with its robust, irreverent, and unpredictable shapes speaks of inherent qualities of Mexican culture: diversity and contrast. ♥️
Valedora seeks to evoke that game of expression, strength and contrast, linking the manual reinterpretation of street signs with formal characteristics of Rotunda Gothic calligraphy and bring it into a functional and contemporary typographic system.tipo.g ♥️
́adebarcelona ́tica

13/07/2020

La dueña de mis desvelos, y mi motivación más grande durante los últimos meses ha sido ella🖤
Fue mi compañera y mi amiga incondicional en esta cuarentena, tuvimos días muy buenos en los que todo fluyó entre nosotras y días muy malos en los que directamente no hemos querido ni vernos la cara, pero al final hemos aprendido a querernos y poco a poco ya hasta nos vamos entendiendo!
Esa, mi valedora! Gracias por ser mi fuerza ante tanta adversidad. 🖤✨
Mi proyecto tipográfico desarrollado en los últimos meses durante el curso de creación tipográfica en .tipo.g se llama Valedora, una tipografía inspirada en el rótulo callejero de gótica mexicana y la caligrafía Gótica Rotunda. En el link de mi bio pueden ver más sobre este proyecto!
The reason of my sleeplessness and my biggest motivation in the recent months has been her 🖤
She was my partner and my unconditional friend during this quarantine, we’ve had very good days in which everything flowed well between us and very bad days in which we directly did not want to see each other's faces, but in the end, we’ve learned to love each other and little by little we even have managed to understand each other!
Mi valedora! Thank you for being my strength in the face of so much adversity 🖤✨
My type design project developed in the last months during the .tipo.g Type design course is called Valedora, a typeface inspired by street signs of "Mexican Blackletter" and Rotunda Gothic calligraphy. In the link in my bio you can see more about this project 🖤tipo.g ♥️
́adebarcelona ́tica

20/12/2019

Esta semana fui invitada por para responder algunas preguntas sobre caligrafía, tipografía y lettering.
Una de las últimas preguntas que me hicieron fue qué consejos le daría a un diseñador que está comenzando su carrera.
Es una pregunta que yo hubiera querido que me respondieran de estudiante y es una respuesta que aún el día de hoy me sigo repitiendo a mi misma porque mi aprendizaje no ha terminado y de hecho espero que no termine nunca ♥️
Pueden ver en el link en mi bio mi respuesta a esa pregunta y otras más. Espero de corazón que le sirva a alguien ♥️
Esta foto fue tomada en durante un workshop con ♥️ Foto por:
This week I was invited by to answer some questions about calligraphy, typography and lettering.
The last one was what advice would I give to a designer who is starting his or her career.
It’s a question that I wanted answered as a student and it’s an answer that even today I keep repeating to myself because my learning process isn’t over and in fact I hope it never ends ♥️
You can see in the link in my bio my answer to that question and others. I hope from the bottom of my heart that it helps someone ♥️
This photo was taken in during a workshop with ♥️ Photo by: .