Versystem

Versystem Hier finden Sie aktuelle Informationen zu unseren in Eigenregie entwickelten und produzierten Bordansagen für den Train Simulator und Flightsimulator. bzw.

Versystem Sounddesign befasst sich mit Entwicklung und Produktion von Bordansagen-Szenarien für den Train Somulator 2013/14/15. Die Bordansagen-Szenarien sind in Eigenregie erstellte Produktionen und entstehen nach einem von uns erstellten Drehbuch. Alle Namen, Personen und Handlungen sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind rein zufällig und nicht beabsichtig

t. Die Bordansagen-Szenarien beinhalten auser den Zugbegleiteransagen eine integrierte Soundkulisse sowie Umgebungsgeräusche. Die Aufnahmen werden von verschiedenen Moderatoren besprochen und in einem kleinen Studio mit verschiedenen Sounds abgemischt. Versystem-Sounddesign
Inhaber: Elzbieta Piotrowski

Sella-Hasse-Str. 4
12687 Berlin

E-Mail: [email protected]
Tel: 049 030 93 49 03 04
Fax: 049 030 93 49 02 98
Ust-IdNr: DE266932845
Finanzamt: Berlin Marzahn-Hellersdorf
Kleinunternehmen-Regelung nach § 19 abs. 1 Umsatzsteuergesetz - UstG:
Wegen der Kleinunternehmen-Regelung erfolgt auf der Rechnung keine gesonderte Ausweisung der Umsatzsteuer. Inhaltlich Verantwortlicher gem. § 55 II RStV: Elzbieta Piotrowski

Sella-Hasse-Str. 4
12687 Berlin
E-Mail: [email protected]
Tel.: 049 030 93490303
Fax: 049 030 93490298

Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Haftungsausschluss
Wir übernehmen keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen uns, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen, Programmen etc. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden durch uns vorliegt. Wir behalten es uns ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Aus der Veröffentlichung kann nicht entnommen werden, dass die verwendeten Bezeichnungen frei von Rechten Dritter sind! Für den Fall, dass auf unseren Seiten unzutreffende Informationen und/oder Fehler enthalten sowie Rechte Dritter verletzt sein sollten, kommt eine Haftung nur bei nachgewiesenem grob fahrlässigen Verhalten in Betracht. Unsere Webseiten enthalten Links zu anderen Internetseiten. Für den Inhalt der "gelinkten" Seiten sind wir nicht verantwortlich! Wir erklären ausdrücklich, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Unter Umständen können Sie auf Internetseiten kommen oder über weiterführenden Links zu Internetseiten kommen, die urheberrechtlich geschütztes Material, verfassungs- bzw. gesetzeswidrige Texte, Grafiken etc. enthalten. Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Homepage und machen uns deren Inhalte nicht zu Eigen. Dies gilt insbesondere für Links, die von Dritten gesetzt wurden, wie z.B. im Gästebuch oder im Online-Forum. Diese Erklärung gilt für alle auf den Seiten der netzwelt angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die bei uns sichtbaren Banner, Buttons und Links führen.

1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

4. Datenschutz
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne eine Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies – soweit es möglich ist– immer auf freiwilliger Basis. Wir geben Ihre Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weiter. Außerdem weisen wir Sie darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (wie beispielsweise bei der Kommunikation über E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Denn ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Wir widersprechen hiermit ausdrücklich der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien. Die Betreiber dieser Seiten behalten sich ausdrücklich vor, im Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, rechtliche Schritte einzuleiten.

5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

✨ Neues Logo. Klare Linie. Gleiche Vision. Wir freuen uns, euch unser neues Logo zu präsentieren. Moderner, klarer und n...
18/02/2026

✨ Neues Logo. Klare Linie. Gleiche Vision. Wir freuen uns, euch unser neues Logo zu präsentieren. Moderner, klarer und noch näher an dem, wofür wir stehen. Ein neues Design mit dem gleichen Anspruch an Qualität, Leidenschaft und Professionalität.
Was sagt ihr dazu?

Nach einer langen und intensiven kreativen Überarbeitung freuen wir uns, euch bald das neue FlightBoard präsentieren zu ...
17/02/2026

Nach einer langen und intensiven kreativen Überarbeitung freuen wir uns, euch bald das neue FlightBoard präsentieren zu dürfen – ein webbasiertes Professional Captain Announcements Add-on for Sim Pilots. In Kürze erfolgt die Veröffentlichung. Freuen Sie sich auf realistische Kapitänsansagen in professioneller Studioqualität, die für noch mehr Atmosphäre und Authentizität in Ihrer Flugsimulation sorgen. Und besonders wichtig: Keine KI-generierten Standardtexte – sondern echte, erfahrene Sprecher und Piloten, die diese Ansagen exklusiv für euch eingesprochen haben.

10/11/2025
BITTE BEACHTEN! Falls die Meldung erscheint, muss der Launcher ein neues Update erhalten. Bitte lösche den alten Launche...
06/11/2025

BITTE BEACHTEN! Falls die Meldung erscheint, muss der Launcher ein neues Update erhalten. Bitte lösche den alten Launcher und lade die aktuelle Version auf unserer Homepage herunter. Anschließend installiere den Launcher neu. Vielen Dank für dein Verständnis und viel Spaß mit der neuen Version! https://www.versystem.de/launcher

Liebe Versystem-Kundinnen und -Kunden, das lang erwartete Szenario-Pack mit der RB16 nach Treuchtlingen – Teil 2 ist ab ...
27/10/2025

Liebe Versystem-Kundinnen und -Kunden, das lang erwartete Szenario-Pack mit der RB16 nach Treuchtlingen – Teil 2 ist ab sofort in unserem Onlineshop erhältlich! Es setzt die spannende Fahrt aus dem ersten Teil nahtlos fort und bietet euch erneut ein authentisches und abwechslungsreiches Fahrerlebnis auf der RSSLO Strecke Ingolstadt - Treuchtlingen. Alle weiteren Details sowie die erforderlichen Voraussetzungen findet ihr direkt auf der Produktseite. Wir wünschen euch weiterhin viel Freude mit unseren Produkten und allzeit gute Fahrt!

Bettina Klarks
Versystem-Team

https://www.versystem.de/product-page/rb16-treuchtlingen-t-2

Hier einen neue Podcast Episode von mir. Viel Spaß beim lauschen. Train Simulator Classic vs. Train Sim World 6 – zwei W...
17/10/2025

Hier einen neue Podcast Episode von mir. Viel Spaß beim lauschen. Train Simulator Classic vs. Train Sim World 6 – zwei Welten, ein Ziel: die Leidenschaft für Züge. Ich sprechen darüber, warum beide Simulatoren ihre Stärken haben, wo die Unterschiede liegen – und warum das Herz vieler Fans trotzdem beim guten alten TSC schlägt. Des Weiteren stelle ich euch, dass in Kürze erscheinende Szenario-Pack mit der RB 16 von Ingolstadt bin nach Treuchtlingen.

https://open.spotify.com/episode/2RkN4rChSEnIH5ra61uajD?si=YEjqNjgPSsyAd1JYkxf5Dw

Versystem Audio News · Episode

Ein realistisches Erlebnis für alle Fans der Bahnwelt!Mit diesem exklusiven Szenario-Pack übernehmen Sie die RB16 am Mün...
05/10/2025

Ein realistisches Erlebnis für alle Fans der Bahnwelt!

Mit diesem exklusiven Szenario-Pack übernehmen Sie die RB16 am München Hbf und fahren bis nach Ingolstadt Hbf – inklusive aller planmäßigen Zwischenhalte. Begleitet werden Sie dabei von der charmanten Zugchefin Kerstin Weller.

Freuen Sie sich auf originalgetreue Ansagen von Ingo Ruff, der bekannten Stimme der Bahn. Zusätzlich wurden zahlreiche authentische Sounds integriert, wie sie im realen Bahnalltag regelmäßig zu hören sind. Das Szenario enthält außerdem Anschlussdurchsagen – nicht nur im Zug, sondern auch auf dem Bahnsteig – für ein besonders immersives Erlebnis.

BONUS Zusatzansagen
TrainBoard-Nutzer erhalten zusätzlich exklusiven Zugriff auf weitere Sonderansagen – darunter der Abfahrtspfiff sowie verschiedene weitere Ansagen von Ingo Ruff und der Zugchefin.

Inhalt des Ansagen-Pakets für das Soundboard:
- Szenario VS - RB16 (59156) nach Treuchtlingen
- Originalansagen von Ingo Ruff inkl. Anschlussansagen
- Durchsagen der Zugchefin Kerstin Weller
- Vielfältige Bahnhofsansagen
- Zusätzliche Soundeffekte aus dem Bahnalltag

https://youtu.be/Cgv6IMohrEw
22/09/2025

https://youtu.be/Cgv6IMohrEw

Willkommen zurück! Nach einer kleinen Sommerpause melde ich mich heute mit spannenden Neuigkeiten: Das angekündigte Szenario-Pack mit der RB 16 nach Treuchtl...

https://youtu.be/TZVyInMc6Uc
20/09/2025

https://youtu.be/TZVyInMc6Uc

TSC SoundBoard Szenario-Preview RB16 nach Treuchtlingen mit verschiedenen Bahnsteig ansagen. Stationsansagen eingesprochen durch Ingo Ruff die Stimme der Deu...

Adresse

Sella-Hasse-Str. 4
Marzahn
12687

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Versystem erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Versystem senden:

Teilen