23/12/2016
È stato l’anno di Trump, della Brexit, delle stragi di Nizza e Berlino. Abbiamo scoperto Aleppo e provato orrore per le immagini delle vittime in Siria. Abbiamo dato l’addio a David Bowie, Alan Rickman, Prince, Dario Fo, Bud Spencer e Umberto Eco. Abbiamo pianto di gioia con l’oro di Bebe Vio. Ci siamo illuminati con la passerella giallo oro di Christo sul Lago d'Iseo. Abbiamo avuti giorni “petalosi” e detto “Ciaone” a Renzi. Ci siamo divertiti a commentare Mentana che mitraglia gli “webeti”. Abbiamo riso e condiviso giornate fantastiche e momenti tristi. Per noi è stato l’anno dell’apertura del nuovo ufficio, in via Genova. Sempre a San Salvo. Abbiamo ampliato i nostri servizi di traduzione e localizzazione, lavorando giorno e notte per grossi e prestigiosi colossi del mondo della traduzione. Perché noi di WordPower siamo così. Instancabili e “affamati”. È stato l’anno dei siti Web. È stato l’anno in cui abbiamo premuto sull’acceleratore con Zimbra. È stato l’anno del nostro pannello di amministrazione di delega Zimbra Z-Admin e della procedura di ripristino password dell’account Zimbra direttamente da cellulare. Abbiamo sviluppato le nostre prime Zimlet come UndoSend, Downloader, WeeklyPrint e Downloader PDF. Abbiamo affinato Zeendar e costruito un miniclient per Zimbra, Z-Notifier. Abbiamo sviluppato ZPGP, integrando in Zimbra la crittografia end to end. In una parola è stato un anno WORDPOWEROSO. Tutto questo grazie a Rachele, Camilla, Alessandra, Marika, Jessica, Dario, Domenico e Roberto. Sì, perché WordPower non è solo Carmine (di cui si sono p***e le tracce su FB) e Helen. WordPower sono loro, WordPower siamo noi. Adesso ci godiamo un po’ di meritato riposo per ricaricare forze ed energie. Da gennaio ci aspettano nuove sfide e noi, come sempre, non vediamo l’ora di affrontarle. Grazie a tutti i clienti che con la loro fiducia ci hanno permesso di crescere. Vedrete, diventeremo sempre più bravi ;). Grazie agli amici, ai consulenti e ai partner che ci hanno affiancato giorno dopo giorno in tutte le sfide che abbiamo raccolto. Stay tuned, guys! The best is yet to come! Buon Natale e Felice Anno. Ci vediamo il 9 gennaio!