Pol-Mak Collection

04/05/2026

[PL] 🌺 Początek maja to dla wielu z nas czas majówki, a dla nas również intensywny okres pełen inspiracji.

Zapraszamy na dwa wydarzenia targowe:

🔹6-7.05 - Targi Hurtowni Alfa, Lublin
🔹7-8.05 - Targi Hurtowni Hasta, Wrocław (niejsce wydarzenia: Hotel Verde Montana, Kudowa-Zdrój).

🌸🎁 Podczas spotkań pokażemy naszą kolekcję na wiosnę, inspiracje na I Komunię, Dzień Matki, śluby, urodziny oraz codzienne okazje.

Spotkajmy się. Jesteśmy dla Was.

[ENG] 🌺 For many of us, the start of May is a time for May Day holidays, and for us it’s also a busy period full of inspiration.

We invite you to two trade fair events:

🔹6-7 May - Alfa Wholesale Fair, Lublin
🔹7-8 May - Hasta Wholesale Fair, Wrocław (previous events: Hotel Verde Montana, Kudowa-Zdrój).

🌸🎁 During these events, we will showcase our spring collection, along with inspiration for First Communion, Mother’s Day, weddings, birthdays and everyday occasions.

Let’s meet up. We’re here for you.

04/05/2026

03/05/2026

[PL] Mamy nadzieję, że majówka mija Wam pod znakiem słońca i pysznego jedzenia ☀️🍓 A nasze tacki marki HRC to idealna oprawa dla wiosennych przekąsek w gronie najbliższych. To detale, które budują klimat każdego spotkania.

🌿 A jak tam Wasze majówkowe biesiady? Udało się zorganizować wymarzone przyjęcie w ogrodzie? Dajcie znać w komentarzach jak świętujecie!

Inspiracje znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] We hope you’re enjoying a sunny May Day with plenty of delicious food ☀️🍓 And our HRC trays are the perfect way to serve up springtime snacks with your loved ones. It’s the little details that set the mood for every get-together.

🌿 How are your May Day feasts going? Have you managed to organise your dream garden party? Let us know in the comments how you’re celebrating!

Find inspiration at serwetki.pl 🔗

02/05/2026

[PL] Sezon na grillowanie uważamy za otwarty! ☀️🔥 Majówka to idealny czas na wspólne biesiadowanie pod gołym niebem.

Nasz zestaw ,,Barbecue Party” marki Daisy to energetyczna oprawa Twoich spotkań. Postaw na radosny design, który ożywi każdy stół i umili czas z bliskimi.

🍴 A jakie są Wasze plany? Grill w ogrodzie czy wypad za miasto? Dajcie znać w komentarzach!

Zestaw barbecue znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] We’re declaring the barbecue season officially open! ☀️🔥 The May bank holiday is the perfect time for a feast in the open air.

Our ‘Barbecue Party’ set from Daisy is the perfect way to liven up your get-togethers. Go for a cheerful design that will brighten up any table and make your time with loved ones even more enjoyable.

🍴 What are your plans? A barbecue in the garden or a trip out of town? Let us know in the comments!

You can find the barbecue set at serwetki.pl 🔗

01/05/2026

[PL] Majówkowe dylematy - na wytrawnie czy na słodko? 🌶️🍓

1. maja to oficjalny start sezonu na biesiadowanie pod gołym niebem! Niezależnie od tego czy na Waszym stole dominuje pikantny charakter chili, czy królują soczyste truskawki i słodkie wypieki - odpowiednia oprawa podkreśli smak każdej chwili.

Nasze serwetki i zestawy dekoracyjne “Adorable Strawberries”, “Red Hot Chilli Peppers” czy “White Dots on Red” od marki Daisy to energetyczna czerwień, która doda charakteru Waszym spotkaniom. Postaw na radosny design i ciesz się majówką w najlepszym stylu!

✨ A Ty? Który wariant wybierasz na dzisiejsze biesiadowanie? Daj nam znać w komentarzu:

👍 - wybieram wyraziste, wytrawne smaki! 🌶️
❤️- stawiam na słodką celebrację! 🍓

Wszystkie majówkowe produkty znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] May Day dilemmas – savoury or sweet? 🌶️🍓

1 May marks the official start of the open-air feasting season! Whether your table is dominated by the spicy kick of chilli or ruled by juicy strawberries and sweet pastries – the right setting will enhance the flavour of every moment.

Our “Adorable Strawberries”, “Red Hot Chilli Peppers” and “White Dots on Red” napkins and decorative sets from Daisy feature vibrant reds that will add character to your gatherings. Go for a cheerful design and enjoy your May Day celebrations in style!

✨ And you? Which option will you choose for today’s feast? Let us know in the comments:

👍 – I’m going for bold, savoury flavours! 🌶️
❤️ – I’m going for a sweet celebration! 🍓

You can find all our May Day products at serwetki.pl 🔗

30/04/2026

[PL] W minioną sobotę spotkaliśmy się w Scout Camp na wspólnym ognisku 🔥

Zanim jednak pojawił się ogień i relaks, zrobiliśmy coś dobrego. Chętne osoby spotkały się wcześniej, by wspólnie posprzątać okolicę. Mały gest, który realnie wpływa na nasze otoczenie i pokazuje, że odpowiedzialność za środowisko zaczyna się od prostych działań.

A potem… już klasyka w najlepszym wydaniu 😉
Dopisała pogoda, humory i frekwencja. Był to świetny moment, żeby na chwilę zwolnić, porozmawiać i pobyć razem poza codziennymi obowiązkami. Nie zabrakło śmiechu, rozmów i wspólnej zabawy… no i oczywiście ogniska 🔥

Takie chwile przypominają nam, że firma to przede wszystkim ludzie. A dobre relacje to fundament wszystkiego, także odpowiedzialnego i zrównoważonego biznesu.

💚 Dziękujemy wszystkim za obecność!

[ENG] Last Saturday, we met at the Scout Camp for a company bonfire 🔥

Before the fire was lit and the relaxation began, we did something good. Those who were keen came earlier to clean up the surrounding area together. A small gesture that makes a real difference to our environment and shows that responsibility starts with simple actions.

And then… the classics at their best 😉
The weather, the mood and the turnout were all spot on. It was a great opportunity to slow down for a moment, have a chat and spend time together outside of our everyday responsibilities. There was plenty of laughter, conversation and shared fun… and of course, the bonfire 🔥

Moments like these remind us that a company is, above all, about people. And strong relationships are the foundation of everything, including responsible and sustainable business.

💚 Thank you all for being there!

30/04/2026

[PL] Wprowadź ciepło i delikatność wiosny na swój stół 🌸☀️

Nasze serwetki marki Maki “Watercolour Blue Margerites” to kwintesencja pastelowej harmonii. Te serwetki to mały detal, który odmieni wygląd Twojej jadalni. Błękitne stokrotki o malarskim charakterze idealnie sprawdzą się podczas rodzinnych śniadań oraz radosnych spotkań przy kawie ☕

Poczuj świeżość w każdym detalu i ciesz się chwilą spędzoną w otoczeniu natury.

Dekoracyjne serwetki Maki znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] Bring the warmth and delicacy of spring to your table 🌸☀️

Our Maki “Watercolour Blue Marguerites” napkins are the epitome of pastel harmony. These napkins are a small detail that will transform the look of your dining room. The painterly blue daisies are perfect for family breakfasts and cheerful coffee gatherings ☕

Feel the freshness in every detail and enjoy the moment spent surrounded by nature.

You can find Maki decorative napkins at serwetki.pl 🔗

30/04/2026

[PL] W poniedziałek (27.04) zamieniliśmy stanowiska pracy na świeże powietrze i wspólnie z iławskim Nadleśnictwem ruszyliśmy sadzić drzewa w okolicach Iławy.

Ponad 30 osób z naszego zespołu udowodniło, że szpadel to całkiem dobre narzędzie pracy 😉 Posadziliśmy lipy i dęby, dokładając swoją cegiełkę do przyszłego lasu.

Było trochę wysiłku, dużo śmiechu i jeszcze więcej dobrej energii 💪🌱

Na zakończenie - chwila integracji przy ognisku i klasyka: kiełbaski prosto z ognia 🔥

Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i wspólnie spędzony czas!

[ENG] On Monday (27 April), we swapped our desks for the great outdoors and, together with the Iława Forest District, set off to plant trees in the Iława area.

More than 30 members of our team proved that a spade can be quite a handy work tool 😉 We planted linden and oak trees, adding our own contribution to a future forest.

There was a bit of effort, plenty of laughter and even more good energy 💪🌱

To round things off — some well-earned team time by the bonfire, with a true classic: sausages straight from the fire 🔥

Thank you to everyone for your engagement and for spending this time together!

29/04/2026

[PL] Bezpieczeństwo to dla nas standard, a nie dodatek.

👉W ramach Wielkopolskich Obchodów Światowego Dnia Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Pracy wzięliśmy udział w szkoleniu pt. „Bezpieczeństwo pracy przy maszynach”.

To dla nas ważny temat. Jako firma produkcyjna wiemy, że odpowiednie procedury, znajomość zasad BHP i wysokie standardy pracy to fundament codziennego funkcjonowania.

💪 Dbamy o to, aby nasi pracownicy nie tylko znali obowiązujące zasady, ale również rozumieli ich znaczenie w praktyce. Takie szkolenia to nie obowiązek, to inwestycja w bezpieczeństwo całego zespołu.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie 👏

[ENG] Safety is our standard, not an add-on.

👉As part of the Wielkopolska celebrations of the World Day for Safety and Health at Work, we took part in a training session titled “Safety when working with machinery.”

This is an important topic for us. As a manufacturing company, we know that clear procedures, strong health & safety practices and high working standards are the foundation of our daily operations.

💪 We make sure our employees not only know the rules, but also understand how to apply them in practice. Trainings like this are not just an obligation — they are an investment in the safety of our entire team.

Thank you to all participants for your engagement 👏

29/04/2026

[PL] 🌷🍴 Wiosna na stole 🍴🌷

🌞 Trochę słońca, świeże kwiaty i kolory, które od razu poprawiają nastrój… Brzmi jak idealny plan na stół, prawda?

Delikatne pastele, kwiatowe wzory i lekkość w każdym detalu. To właśnie one tworzą tło dla spotkań, które chce się celebrować bez pośpiechu - przy kawie, cieście i dobrym towarzystwie.

Czasem naprawdę niewiele trzeba, żeby poczuć wiosnę na dobre

✨ A Ty? Wolisz spokojne, jasne aranżacje czy dorzucasz też mocniejsze, kolorowe akcenty?

Zajrzyj na serwetki.pl i znajdź swój wiosenny klimat 🔗

[ENG] 🌷🍴 Spring on the table 🍴🌷

🌞 A touch of sunshine, fresh flowers and colours that instantly lift your mood… sounds like the perfect table setting, doesn’t it?

Soft pastels, floral patterns and a sense of lightness in every detail. They create the perfect backdrop for those moments worth savouring — over coffee, cake and good company.

Sometimes it really doesn’t take much to bring that spring feeling home 🌿

✨ And you? Do you prefer calm, bright arrangements, or do you like to add a few bolder, colourful accents?

Take a look at serwetki.pl and find your own spring vibe 🔗

28/04/2026

[PL] Majówkowe popołudnie to idealny moment, by przenieść wspólne biesiadowanie do ogrodu lub na taras ☀️🍋 Soczysta żółć cytryn i błękit nieba tworzą oprawę, która od razu poprawia nastrój.

Zestaw „Frame with Tiles and Lemon Branches” marki Daisy to esencja letniego orzeźwienia i śródziemnomorskiego klimatu 🌿 Dzięki niemu nawet zwykły piknik nabiera wakacyjnego charakteru.

🍋 A Wy, jakie macie plany na majówkę? Grill, odpoczynek w domu, a może wyjazd? Dajcie znać w komentarzach!

Produkty z motywem cytryn znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] A May Day afternoon is the perfect time to move your get-together out into the garden or onto the terrace ☀️🍋 The vibrant yellow of the lemons and the blue of the sky create a setting that instantly lifts your spirits.

The “Frame with Tiles and Lemon Branches” set by Daisy is the essence of summer refreshment and a Mediterranean vibe 🌿 It gives even the simplest of picnics a holiday feel.

🍋 And what are your plans for the May bank holiday? A barbecue, relaxing at home, or perhaps a trip away? Let us know in the comments!

You can find lemon-themed products at serwetki.pl 🔗

26/04/2026

[PL] Gotowi na wejście do gry? 🎮🧱

Twoje urodziny mogą stać się prawdziwą pikselową przygodą! Nasz zestaw “Pixel Block Happy Birthday” to wszystko czego potrzebuje prawdziwy fan budowania z bloków. Wyraziste kolory, charakterystyczna grafika i klimat, który przeniesie gości prosto do ulubionego uniwersum.

Dlaczego ten set to "level up" dla Twojej imprezy?

Kompletna oprawa - talerzyki, kubeczki i serwetki w jednym, spójnym stylu.

Wygoda i funkcjonalność - gotowe na najbardziej emocjonujące rozgrywki przy stole (a sprzątanie ogarniesz raz-dwa).

Design dla gamerów - motyw, który buduje klimat i spodoba się zarówno młodszym, jak i starszym fanom gier.

Zbuduj niezapomnianą atmosferę i spraw by ten dzień był wyjątkowy.

Zestaw “Pixel Block Happy Birthday” znajdziesz na serwetki.pl 🔗

[EN] Ready to get in on the action? 🎮🧱

Your birthday can turn into a real pixelated adventure! Our “Pixel Block Happy Birthday” set is everything a true fan of building with blocks could want. Vibrant colours, distinctive graphics and an atmosphere that will transport your guests straight into their favourite universe.

Why is this set a “level up” for your party?

A complete set – plates, cups and napkins in one cohesive style.

Convenience and functionality – ready for the most exciting games at the table (and you’ll have the tidying up sorted in no time).

Design for gamers – a theme that sets the mood and will appeal to both younger and older gaming fans.

Create an unforgettable atmosphere and make this day truly special.

You can find the “Pixel Block Happy Birthday” set at serwetki.pl 🔗