10/06/2026
NOWOŚĆ ❗️
Ruark Audio prezentuje R710 Music Console i Talisman-R – nowoczesny system hi-fi łączący tradycję z technologią streamingu
Na niedawno minionym High End Vienna 2026 brytyjska marka Ruark Audio, obchodząca w tym roku 40-lecie działalności, zaprezentowała podczas targów High End Vienna dwa nowe produkty: konsolę muzyczną R710 Music Console oraz wolnostojące kolumny Talisman-R. Nowości rozwijają filozofię marki polegającą na łączeniu ponadczasowego wzornictwa z nowoczesnymi rozwiązaniami audio.
R710 Music Console – centrum domowego systemu muzycznego
R710 został zaprojektowany jako kompletna konsola muzyczna typu „all-in-one”, integruje odtwarzacz CD, funkcje streamingu oraz obsługę gramofonów w jednej obudowie. To najmocniejsze urządzenie z rodziny produktów R100.
710-kę wyposażono we wzmacniacz klasy D o mocy 2 × 200 W, wspierany przez autorski zasilacz impulsowy oraz zoptymalizowaną architekturę wewnętrzną. Oprócz tego oferuje dostęp do najpopularniejszych platform streamingowych, obsługuje Apple AirPlay, Google Cast, Spotify Connect, TIDAL Connect oraz Qobuz Connect, a także odtwarza pliki wysokiej rozdzielczości do 32-bit/192 kHz. Do dyspozycji użytkownika pozostają również HDMI eARC, USB, Bluetooth aptX HD oraz obsługa serwerów UPnP.
Charakterystycznym elementem konstrukcji jest zintegrowany napęd CD, który odpowiada na rosnące zainteresowanie nośnikami fizycznymi. Całość uzupełnia kolorowy ekran TFT o przekątnej 6,8 cala oraz firmowy kontroler RotoDial.
Talisman-R – powrót legendy
Model Talisman-R stanowi współczesną interpretację kolumn Talisman 1, które po raz pierwszy pojawiły się w ofercie Ruark w 1990 roku. Nowa konstrukcja zachowuje smukłą sylwetkę i charakterystycznie pochyloną przednią ściankę, jednocześnie wykorzystując rozwiązania opracowane przez markę w ciągu ostatnich dekad.
Talisman-R to dwudrożne kolumny bas-refleks wyposażone w 27-milimetrowy głośnik wysokotonowy z jedwabną kopułką oraz autorski 165-milimetrowy przetwornik nisko-średniotonowy NS+ z membraną z włókna. Producent zastosował również nową, odsprzęgniętą przednią ściankę montowaną na elastomerowych elementach tłumiących, co ma ograniczać wpływ drgań obudowy na reprodukcję dźwięku.
Kolumny wyposażono w specjalnie opracowaną zwrotnicę z komponentami klasy audiofilskiej zamkniętą w obudowie typu bas-refleks. Konstrukcja ma zapewniać naturalną scenę stereofoniczną, wysoką spójność brzmienia i niski poziom zniekształceń.
Spójny system dla współczesnego melomana
R710 i Talisman-R zostały zaprojektowane jako wzajemnie uzupełniający się system. Oba urządzenia dostępne są w wykończeniach Fused Walnut oraz Satin Charcoal a ich stylistyka nawiązuje do mebli klasy premium, dzięki czemu łatwo integrują się z nowoczesnymi przestrzeniami mieszkalnymi.
Nowe produkty podkreślają kierunek rozwoju Ruark Audio, który zakłada połączenie klasycznych źródeł muzyki – takich jak płyty CD czy winyle – z wygodą nowoczesnego streamingu i zaawansowanych technologii sieciowych.