Mutant Letterpress

Mutant Letterpress MutantLetterpress jest pracownią druku typograficznego (ang. letterpress) i projektowania graficznego. Tu maszyna z człowiekiem tworzą nową jakość.

Cześć,
nazywam się Dagmara Świętek, jestem absolwentką wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych Wydziału Grafiki Warsztatowej pod kierunkiem prof. Haliny Pawlikowskiej. Pracownię Mutant Letterpress założyłam w 2012 roku z potrzeby zachowania duchowej i materialnej schedy po tradycyjnej sztuce drukarskiej. To od początku była/jest walka z czasem i okolicznościami aby maszyny, narzędzia, wiedzę i umieję

tności zdobyć i móc przekazać dalej. Nie mam wątpliwości, że to ostatni moment, by o to należycie zadbać. W przeciwnym razie cała mądrość o tradycyjnej typografii zniknie bezpowrotnie, jak w jednej chwili zniknęły dawne drukarnie typograficzne i jak nieuchronnie odchodzą starzy mistrzowie. Moim pragnieniem jest by do tej wyrwy nie doszło. Pracownia powstała z zachwytu dla kunsztu tradycyjnej typografii oraz zamiłowania do dobrego projektu. Jest dla mnie miejscem schronienia i działania, ostoją, gdzie rozwijam umiejętności i praktykę pracy ręcznej. Ręce są narzędziem doskonałym, a możliwość czucia każdej części procesu jest doświadczeniem niezwykłym. Tutaj stare splata się z nowym, a maszyna z człowiekiem tworzą nową jakość.

***

Mutant LetterPress jest pracownią druku typograficznego i projektowania graficznego. Specjalizujemy się w tradycyjnej metodzie druku na zabytkowych maszynach i prasach drukarskich. Jest to proces wielowymiarowy, wymagający dużej dbałości o szczegóły, cierpliwości i czasu. Nasze prace są drukowane w małych nakładach, w tempie, które narzuca praca ręczna i przychylność maszyn. Dlatego nie towarzyszy nam pośpiech. W praktyce odnosimy się do tradycyjnych metod drukarskich, form druku wypukłego, takich jak drzeworyt, linoryt, metaloryt, matryce z ruchomych czcionek, które są kontynuacją metody wynalezionej w połowie XV wieku przez Johannesa Gutenberga. Działając w obszarze rzemiosła staramy się zachować wiedzę o starych technikach druku i rozpowszechniać ją drogą warsztatów i spotkań. Współpracujemy ze specjalistami w dziedzinie druku, introligatorstwa oraz technik szlachetnych i grafiki warsztatowej; z rzemieślnikami, artystami, projektantami. Tworzymy i współtworzymy unikatowe wydawnictwa, książkę artystyczną, akcydensy, druki okolicznościowe, plakaty typograficzne, niestandardowe opakowania. Zawsze dbamy o wysoką jakość naszych prac w procesie, w którym integrują się trzy obszary: GŁOWA (myśl) - SERCE (wrażliwość) - RĘCE (narzędzie)
-
Zapraszamy do kontaktu.

09/05/2026

Ale się tam dzieje 🤩 Zobaczcie tylko, co szykuje się w MKA i koniecznie wpadajcie na Noc Muzeów 16 maja na premierę drewnianych czcionek Grohman Grotesk Monospace ✨🖤

04/05/2026

Hotstamping wygląda niepozornie… dopóki nie spróbujesz zrobić go idealnie. Ciemnografitowy papier Refit Wool z włóknami wełnianymi + pigmentowa folia indygo to spore wyzwanie. Żeby uzyskać ten efekt, tłoczyliśmy dwa razy, pod spodem jest jeszcze niebieska folia metaliczna, a pasowanie musiało być perfekcyjne.
Zero drogi na skróty. Tylko ręczna robota i dużo prób.
Ale właśnie za to lubimy ten proces 💙

Mała forma, a efekt wow ✨Projekt, który łączy kilka warstw: tłoczenia wklęsłe i wypukłe, przełamując całość holograficzn...
30/04/2026

Mała forma, a efekt wow ✨
Projekt, który łączy kilka warstw: tłoczenia wklęsłe i wypukłe, przełamując całość holograficznym hotstampem.
Ta zakładka gra fakturą i światłem, i aż prosi się: dotknij mnie.

Projekt:
Dla Subu 🧡

Jedno tłoczenie? Nie tym razem 🙂Technika letterpress daje dwie możliwości:• debossing - elementy wciśnięte w papier• emb...
26/04/2026

Jedno tłoczenie? Nie tym razem 🙂
Technika letterpress daje dwie możliwości:
• debossing - elementy wciśnięte w papier
• embossing - elementy wyniesione ponad jego powierzchnię
Dlaczego to ciekawe?
Bo każda z tych technik działa inaczej, inne matryce, inne zachowanie papieru, inny efekt końcowy.
A tutaj obie spotykają się w jednym projekcie ✨
To dobry przykład, że letterpress to nie tylko estetyka, ale też świadome decyzje już na etapie projektowania.
Masz pomysł i nie wiesz, co się sprawdzi?
Odezwij się, chętnie doradzimy najlepsze rozwiązanie. Ta technika ma wspaniałe możliwości, ale też swoje ograniczenia.

„Jaka jesteś, kiedy nikt nie patrzy?”
Może właśnie wtedy jesteś najbardziej prawdziwa ✨



Tłoczą się w Mutancie zakładki dla , zaorojektowane przez , artystkę wizualną z którą uwielbiamy współpracować, każdy pr...
25/04/2026

Tłoczą się w Mutancie zakładki dla , zaorojektowane przez , artystkę wizualną z którą uwielbiamy współpracować, każdy projekt Karoliny Wiśniewskiej jest dla nas wyzwaniem, a cały proces od rozmów, ustaleń, spotkań jest tak twórczy i wciągający, że chce się więcej 🤩💖 Na prasie neonowa czerwień, kolor który już zrobił nam dzień! Żywy, odważny, przyciągający wzrok, jak sama artystka ✨

Taki cudowny przerywnik, wpadły moje kochane dziewczyny, Jaga i Wilka 🥰. I nagle wszystko, co miało być zrobione, przest...
24/04/2026

Taki cudowny przerywnik, wpadły moje kochane dziewczyny, Jaga i Wilka 🥰. I nagle wszystko, co miało być zrobione, przestało być aż tak pilne. Wilka, jak to kiedyś przeczytasz, to przez Ciebie nic dziś nie zrobiłam… i bardzo dobrze ❤️

23/04/2026

Dziś Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich, więc idealna wymówka, żeby na chwilę zniknąć w książce i… „poczywać” sobie. 😊
„Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj” brzmi trochę jak średniowieczna wersja „ja ogarnę, a ty odpocznij”. 😉 To zdanie o trosce jest pierwszym znanym zdaniem zapisanym w języku polskim, utrwalonym w Księdze Henrykowskiej w XIII w., od niego zaczęła się historia naszego zapisu. Od rękopisów, przez wynalazek ruchomej czcionki, aż po książki takie, jakie znamy dziś.

Dobrego czytania dziś i w każdy inny dzień! A naszą zakładką wytłoczoną w bawełnianym papierze możecie zatrzymać coś więcej niż tylko stronę ✨

Jedna z kart „Przyjemność” 💛 tak jak realizacja tego projektu
21/04/2026

Jedna z kart „Przyjemność” 💛 tak jak realizacja tego projektu

Adres

Plac Strzelecki 12
Wroclaw
50-224

Godziny Otwarcia

Środa 10:00 - 18:00
Czwartek 10:00 - 18:00
Piątek 10:00 - 18:00

Telefon

+48604146523

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Mutant Letterpress umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Mutant Letterpress:

Udostępnij