Gecco Studio Complex Co.,Ltd.

Gecco Studio Complex Co.,Ltd. Gecco Studio Complex, a professional recording studio located in the heart of Bangkok, since 1993

Gecco Studio Complex was established in 1993, a professional recording studio, located in the heart of Bangkok, Thailand.

We offer audio recording in professional quality, along with dubbing production for international clients. Recording is done with the latest software developments and digital workstations. We cover all kinds of contents such as live-action, animation, commercial, and documentary with the help of top tier voice talents, dubbing directors, musical directors, and translators.

At Gecco Studio Complex, our team consists of dedicated and experienced production team and sound engineers to achieve the finest quality of dubbing production. From the first timers, to the most experienced professionals, we offer recording, audio and localization services and experiences for everyone.

กลับมาอีกครั้งแล้ว! เวิร์กช็อปแปลเพลงเพื่อร้องกับนักแปลเพลงมือฉมังทั้ง 2 ท่าน กับกิจกรรม 2 วันเต็มที่ทุกคนจะได้เรียนรู้แ...
29/10/2026

กลับมาอีกครั้งแล้ว! เวิร์กช็อปแปลเพลงเพื่อร้องกับนักแปลเพลงมือฉมังทั้ง 2 ท่าน กับกิจกรรม 2 วันเต็มที่ทุกคนจะได้เรียนรู้และลงมือทำจริงกับการแปลเพลงเพื่องานพากย์ไทย!
โครงการอบรมการแปลเพลงเพื่อร้องสำหรับการพากย์ภาพยนตร์เบื้องต้น ครั้งที่ 2
รายละเอียดกิจกรรม
กิจกรรมจะมีทั้งหมด 2 วัน
วัน/เวลา จัดกิจกรรม: วันส.-อา. ที่ 21-22 พ.ย. 2569 เวลา 10:30 - 17:00 น. (ผู้สมัครต้องสะดวกเข้าร่วมทั้ง 2 วัน)
สถานที่: เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์ ซอยสุขุมวิท 39 (BTS พร้อมพงษ์)
จำนวนที่เปิดรับ: 12 คน
ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมกิจกรรม
เปิดรับลงทะเบียนตั้งแต่: 29 ต.ค. - 11 พ.ย. 2569
ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมกิจกรรม: 16 พ.ย. 2569 ผ่านทาง page นี้
ลงทะเบียนได้ที่: https://forms.gle/trSWFcqxr14vg23KA
ทีมงานจะติดต่อกลับผู้ที่ผ่านการคัดเลือกเพื่อยืนยันสิทธิ์อีกครั้ง และการตัดสินผลผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมอบรมของทีมงานถือเป็นที่สิ้นสุดทุกกรณี

21/10/2026

เดตหลอกๆ แต่เคมีดันจริงจนไร้ที่ติ 🧪💖

เมื่อสมมติฐานความรักถูกตั้งขึ้น แล้วบทสรุปจะเป็นอย่างไร? ตามไปหาคำตอบใน ‘The Love Hypothesis’ ที่ Prime Video ได้เลยครับ


20/10/2026

เมื่อความรักพาไปไกลกว่าที่เธอเคยฝัน แต่โชคชะตากลับพรากทุกอย่างไป เธอจะกล้าเปิดใจรักอีกครั้งได้ไหม?

'LOVE OF YOUR LIFE ให้หัวใจได้รักอีกครั้ง' ดูได้แล้ว พร้อมพากย์ไทย ที่ Prime Video


19/10/2026

มาแล้ว! ศึกครั้งใหญ่ระหว่างของเล่นและของเทค🤔

Disney and Pixar's Toy Story 5 #ทอยสตอรี่5 สตรีมได้เลย เฉพาะบนแอปใหม่เท่านั้น > www.disneyplus.com/app

#ที่ดิสนีย์พลัสที่เดียว

18/10/2026

เรื่องราวของความฝันในยุคมืดของลอสแองเจอลิสครั้งนี้จะจบลงอย่างไร ใครจะรุ่งเรือง ใครจะร่วงหล่น?!

FX's : A Snowfall Saga สตรีมได้เลย พร้อมพากย์ไทย เฉพาะบนแอปใหม่เท่านั้น > www.disneyplus.com/app

#ที่ดิสนีย์พลัสที่เดียว

17/10/2026

💡 Sparks of Tomorrow ประกายฝัน วันพรุ่งนี้
📺 รับชมพากย์ไทย “ครบทุกตอน” ได้แล้ว ทาง NETFLIX

🎙️ นักพากย์ไทย
แบงก์ รุจิระ ขจีเจริญ | ซาคาโมโตะ คิฮาจิ
แป้ง กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์ แป้งกะทิ | โมโมคาวะ ฮินาโกะ

พี่บอส อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา | มิโซเอะ โยสึเกะ
พี่คม คมสรร รัตนากรบดี | ซากาโมโตะ เซโรคุ / พิธีกร
เติ้ล พรเทพ บุญเวียนวงษ์ | ยางุระ ยาจิโร่
วิน ฎาวิล วิศาลบรรณวิทย์ วิน พากย์ไปเรื่อย | คูงะ เคนโงะ / ซาคอน
แก๊ง นฤนาถ โพธิ์ศิริกุล | มาซาบุจิ อิโซ / อิบาตะ อากิระ
พี่ก๊วย ศุภินทรา หาน ก๊วย นักพากย์ติดเที่ยว | โมโมคาวะ โนริโกะ
โมจิ ฐิติมนต์ ดีสะท้าน | ฮาราชิมะ สึซึ
ขวัญ ขวัญฤทัย เชื้อวงษ์ | โอกุระ เคท / อินาริ / โมโมคาวะ นาเอโกะ
พี่หนึ่ง ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี | ยางุระ บุนชิจิ / โอชิเอะ ไอโนสุเกะ / สจ๊วต สมิธ
พี่ตี๋ รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม ตี๋ รัตนชัย กำกับพากย์ไทย ยังไงนะซิ | โมโมคาวะ จินเอมอน / อุคอน
บุญ พรประภา แสวงศักดิ์ | โมเมะ / อิบาตะ จิโยะ / ซากิ / คิฮาจิ (เด็ก)

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: Gecco Studio Complex Co.,Ltd. 🦎
[เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์]
ผู้กำกับการพากย์: อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา (พี่บอส)
บทพากย์: อภิชญา เรืองรุ่งชัยกุล (พีม)
บันทึกเสียง: นิธินันท์ ทองสวาท (แม็ค)
ผู้ลำดับเสียง / ผู้ผสมเสียง: สิทธา เนียมเงิน (แจ็ค)
ผู้จัดการโครงการ:
• อิงค์นภัส ธนรัตน์โชคสิริ (จ๊อบ)
• กนกวรรณ มีศิริ (โรส)
• ภัสรดา ปลอบพรรณ

#ประกายฝันวันพรุ่งนี้
#พากย์ไทย

16/10/2026

ได้เวลารวมตัวปล้นครั้งใหญ่
‘Masterplan’ ดูได้แล้วพร้อมพากย์ไทย ที่ Prime Video!

เมื่ออดีตโจรรุ่นเก๋าหมายตาภาพวาดโมนาลิซา เขาจึงรวบรวมอาชญากรตัวท็อปเพื่อฟอร์มทีมปล้นที่ไม่ธรรมดา

งานนี้จะป่วนแค่ไหน เข้าร่วมแผนปล้นแล้วหาคำตอบกันได้เลยครับ


16/10/2026

🛸 Thunder 3 ธันเดอร์ 3 สามสหายทะลุมิติ
📺 รับชมพากย์ไทย “ครบทุกตอน” ได้แล้ว ทาง NETFLIX

THUNDER 3 ประกาศซีซั่น 2 ฉายภายในปี 2027

อนิเมะแอ็คชั่น ไซไฟ ผู้แต่งเดียวกันกับเรื่อง GANTZ โดยใช้ชื่อนามแฝง (Ikeda Yuuki) เขียนเรื่องนี้
ปย็อนทาโร่ กับเหล่าผองเพื่อน ต้องตามหา ฟุตาบะ (น้องสาวปย็อนทาโร่) ที่ถูกดูดทะลุมิติแล้วโดนเอเลี่ยนต่างมิติจับตัวไป

🎙️ นักพากย์ไทย
ไจ๋ มณีกร ทองดง | ปย็อนทาโร่
เมษา ดวงกมล นาระตะ | สึบาเมะ
ครีม ศุภิศรา ศิริวรรณ | ฮิโรชิ / ทาชิโระ ซุซุกะ
นิว มนัสนันท์ เพชรดำรงค์สกุล | ฟุตาบะ (น้องสาวปย็อนทาโร่)
พลอย อภิชญา ปศุศฤทธากร | กีต้าร์เกิร์ล / คิซารากิ มิโอะ
ณ ปุญญ์ ขวัญกมล ขาวไพศาล | มาคิดนะ เรกะ
มิ้นท์ ศริญญา งามวิไลดี
พี่นุ้ย ธนัญชกร แซ่ตั้ง | แม่ปย็อนทาโร่
รอมมี่ วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ | สาวผมบ็อบ
ป๊อบอาย ปฐมาพร จารุพัฒน์หิรัญ ป๊อบอายพากย์อะไร | สาวผมยาว
ริต้า มนัสนันท์ บัณฑิตมนตรี | สาวผมมัดแกละ
มายเดียร์ เขษมสิรินธร์ โชติกะมาศ | สมทบหญิง EP 9-10

พี่บอส อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา | ด็อค / สุเมรากิ เคียวจิ
ต่าง ภูเบศ พัฒน์ปรีชา | ทัตสึมิ / ยามาชินะ
โซ วานิช อริยะเกียรติสกุล | เซกามิ เทอิจิ
พี่ก๊อต จักริน ทองประสาท | พ่อปย็อนทาโร่
ไทร วิทวัจน์ สีลาจันทร์ | ยามาโมโตะ ยูมากะ / ชายหมวกสีเหลือง
พี่เก๋ อรรคพล ทรัพยอาจิณ | ซาเมยามะ
พี่ม็อบ กิตติธร พันธ์โคกกรวด | เกาดู

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: Gecco Studio Complex Co.,Ltd.
ผู้กำกับ: อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา (พี่บอส)
แปลบท: ภาคภูมิ วันทอง (โอเว่น)
บันทึกเสียง: นิธินันท์ ทองสวาท (แม็ค)
ลำดับเสียง / ผู้ผสมเสียง:
ปรัชญ์ เศวตรัตนเสถียร (บิ๊ง)
จัดการโครงการ:
• อิงค์นภัส ธนรัตน์โชคสิริ (จ๊อบ)
• กนกวรรณ มีศิริ (โรส)
• ปุญญาพัฒน์ พรหมดำ (แนท)

#ธันเดอร์3 #สามสหายทะลุมิติ
#พากย์ไทย

Helluva Boss กลับมาอีกครั้ง กับซีซั่นใหม่!พากย์ไทย โดย Gecco Studio เช่นเดิม 😈
15/10/2026

Helluva Boss กลับมาอีกครั้ง กับซีซั่นใหม่!

พากย์ไทย โดย Gecco Studio เช่นเดิม 😈

ได้เวลากลับลงนรก
เพราะ 'Helluva Boss' ซีซัน 3 พาร์ต 1 ดูได้แล้ว ที่ Prime Video 😈

ใครคิดถึงเรื่องราวแสนวุ่นและความสัมพันธ์สุดวายป่วงของชาวองค์การนักฆ่ามหาประลัย ไปติดตามเรื่องราวของพวกเขากันต่อ พร้อมพากย์ไทย ได้เลยครับ


#บอสวายป่วงทะลวงนรก

ที่อยู่

32 Soi Sukhumvit 39
Bangkok
10110

เบอร์โทรศัพท์

02-662-5120

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

เป็นคนแรกที่รู้ข่าว: เราจะส่งอีเมลแจ้งเมื่อ Gecco Studio Complex Co.,Ltd. โพสต์ข่าวสารและโปรโมชั่น อีเมลของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น และคุณสามารถยกเลิกการรับข่าวสารได้ทุกเมื่อ

ทางลัด

แชร์

บริการคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใกล้เคียง