21/11

Name: 21/11
Address: Chiang Mai, TH
Telephone: +959456030321
Price range: Not Applicable

Creative Insights, Creative Thoughts & Creative Criticism. Join Our Sub Reddit Channel : www.reddit.com/r/logodesign_myanmar/

19/08/2026

Weapons - Movie Myanmarize Title

Barbarian Director Zach Cregger ရဲ့ လက်ရာ Weapons ကတော့ လူတွေရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြောက်ရွံ့မှုတွေနဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတွေကို အချိုးကျကျ ရောစပ်ထားတဲ့ Horror Epic တစ်ခုလို့ ညွှန်းရမယ်ထင်ပါတယ်။

Main Character ကျောင်းဆရာမ Justine Gandy ကို အဓိကထားပြီး ညလယ်ခေါင် ၂ နာရီ ၁၇ မိနစ်တိတိမှာ သူမရဲ့ အတန်းထဲက ကလေး ၁၇ ယောက် တစ်ပြိုင်နက်တည်း အိမ်ကနေ ထွက်ပြေးပျောက်ဆုံးသွားတဲ့ အဖြစ်အပျက်ကို အခြေခံထားတာပါ။ ထူးခြားတာက တခြား Horror တွေလို ရုပ်လုံးပေါ်နေတဲ့ သရဲတစ္ဆေတွေကို မြင်ရတာထက် CCTV တွေ၊ Ring Camera တွေထဲမှာ တွေ့ရတဲ့ ကလေးတွေရဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ တစ်ယောက်တည်း ကျန်ခဲ့တဲ့ ကလေးလေးရဲ့ အခြေအနေတွေကနေတစ်ဆင့် မြို့ခံတွေ ရူးသွပ်လာပုံကို တစိမ့်စိမ့်နဲ့ ရိုက်ပြသွားတာပါ။ ကလေးပျောက်ဆုံးမှု လျှို့ဝှက်ချက်တွေ၊ ထူးဆန်းတဲ့ အမှောင်စွမ်းအားတွေ၊ စုန်းကဝေ ပညာရပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ အဘွားအိုတစ်ယောက်ရဲ့ ခြယ်လှယ်မှုတွေ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတိမကပ်တော့ဘဲ တစ်စုံတစ်ရာရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုအောက်ရောက်ကုန်တဲ့ မိဘတွေနဲ့ သွေးထွက်သံယို အိပ်မက်ဆိုးတွေကို ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ တစိမ့်စိမ့် ကြည့်နေရမှာပါ။

Weapons Movie အတွက် Localized Title Design ကိုတော့ မူရင်း Title Design က Typeface ကိုအခြေခံပြီး ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မြန်မာပြန် "လက်နက်များ" ဆိုပြီးတော့ ဖန်တီးထားပါတယ်ခင်ဗျ။

21/11
#မြန်မာ

12/08/2026

Murderbot - TV Series Myanmarize Title

Martha Wells ရဲ့ The Murderbot Diaries စာအုပ်စီးရီးကို အခြေခံထားတဲ့ ဟာသ သိပ္ပံ သည်းထိတ်ရင်ဖို ဇာတ်လမ်းတွဲဟာဆိုရင် အနာဂတ်မှာ ဖြစ်မလာနိုင်ဘူးလို့ ပြောလို့မရတဲ့ အဖြစ်အပျက်တချို့တွေကို ထည့်သွင်းရိုက်ကူးထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။

Security Robot တွေကို ထိန်းချုပ်တဲ့ Governor Chip ကို ကိုယ်တိုင် Hack ထားပြီး လွတ်လပ်စွာ တွေးခေါ်ဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်း Freewill ကို ရယူထားတဲ့ SecUnit ခေါ် လုံခြုံရေးစက်ရုပ်နဲ့အတူ သူတာဝန်ယူထားတဲ့ Client တွေရဲ့ လုံခြုံရေးကို ဦးစားပေးပြီး ဂြိုဟ်သစ်လေ့လာရေးမှာ အတူတူကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ အန္တရာယ်တွေကိုပါရင်ဆိုင်ရဦးမှာပါ။

ဒီ Series ရဲ့ထူးခြားချက်ကတော့ အရင်တုန်းက iRobot လိုမျိုး စက်ရုပ်တွေကို ပြန်လည်စုစည်းပြီး Revolution လုပ်တဲ့ ဇာတ်ကွက်မျိုးမဟုတ်ဘဲ Introvert ဆန်ဆန် ကိုယ်တိုင် Freewill ရနေတာကို လူမသိ သူမသိ နေရင်း သူ့တာဝန်တွေနဲ့ လုပ်စရာရှိတာတွေကိုလုပ်ချင်နေတဲ့ စက်ရုပ်တစ်ရုပ်အကြောင်းလို့ပြောရင်ပိုမှန်မယ်ထင်ပါတယ်။

Murderbot ကိုတော့ တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန် "လူသတ်စက်ရုပ်"အဖြစ် မူရင်း Sci-fi Style Typeface ကိုအခြေခံပြီး Myanmarize Title လေးဖန်တီးဖြစ်ထားပါတယ်ခင်ဗျ။

21/11

04/08/2026

X-Men '97 - Animated Series Myanmarize Title

X-Men '97 ကတော့ 1997 ခုနှစ်မှာ ရပ်တန့်ခဲ့တဲ့ X-Men : The Animated Series ကို ပြန်ပြီး အသက်သွင်းထားတဲ့ Animation Series ဖြစ်ပြီး Animation Art Style ပုံစံအဟောင်းကို အခြေခံပြီး ပြန်လည်ဆန်းသစ်ထားပါတယ်။

Professor X ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရပြီးတဲ့နောက်မှာ ဦးဆောင်သူမဲ့နေတဲ့ X-Men တွေကို Magneto ကရောက်လာပြီး Professor X အစား ဦးဆောင်ပြီး Mutant နဲ့ Sentinal တိုက်ပွဲကို ဆက်လက်ဆင်နွဲကြမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ Season 1 ပြီးလို့ ဒီနှစ်မှာတော့ Season 2 ထုတ်လွှင့်နေပြီဖြစ်ပြီး အချိန် အပိုင်းအခြားတစ်ခုစီ ကွဲထွက်ကုန်တဲ့ X-Men တွေနဲ့ Apoclypse တို့ရဲ့ ရင်ဆိုင်တိုက်ပွဲတွေကို ဆက်လက်ကြည့်ကြရမှာပါ။

ငယ်ဘဝ အမှတ်တရတွေအများကြီးနဲ့ ကျနော်တို့ရဲ့ X-Men ဇာတ်ကောင်တွေကို အသစ်တဖန်ပြန်ကြည့်နေရတာကတော့ တကယ်ကို ငယ်ဘဝလွမ်းဆွတ်စရာဖြစ်နေတာပါပဲ။

X-Men'97 ကိုတော့ ကျနော် အသံထွက်ကိုပဲ ယူပြီး Myanmarize Title လေးဖန်တီးဖြစ်ထားပါတယ်ခင်ဗျ။ မူရင်း X စာလုံးဟန်ကို အိတ်စ် ရဲ့ စ် နေရာလေးမှာ ထည့်သုံးထားပါတယ်။

21/11

30/07/2026

Beware of Spoiler-Man 🤐

23/07/2026

OFFICIAL POSTER FOR CREATIVE DESIGNERS REVEAL

21/11

20/07/2026

Kamen Rider My-Th - 仮面ライダーマイス Myanmarize Title

Driver ကို ခါးမှာမပတ်ဘဲ စလွယ်ထပ်သိုင်းမယ့် ခါမန်းရိုက်ဒါ မိုက်စ် ရဲ့ Teaser Trailer ကတော့ အတော်လေး အားရစရာကောင်းတယ်လို့ပြောလို့ရမယ်ထင်ပါတယ်။ English Title မှာ My-th လို့ပေါင်းထားပေမယ့် မိထ် လို့အသံမထွက်ဘဲ My - မိုင် -Mi, Th - စ် - Ce/Ss = Mice ဆိုပြီး အသံထွက်ထားတဲ့ Kamen Rider My-th ကတော့ Kamen Rider Ryuki, Kamen Rider Giam, Kamen Rider Geats တို့လို့ Battle Royal ဆန်ဆန် Rider တွေများများနဲ့ မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင် ထပ်လာဦးမှာပါ။

Main Character Kamen Rider My-th ဟာ အိမ်တော်ထိန်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး Driver ကို စလွယ်သိုင်းမယ့် ဒုတိယမြောက် Main Rider ဖြစ်လာဦးမှာပါ။ Rideggs ဆိုတဲ့ ဥ ပုံစံ Henshin Item ကိုအသုံးပြုပြီးတော့ ဥကိုခွဲလိုက်လို့ ထွက်လာတဲ့ ကြက်ဥအနှစ်လိုနေရာမှာ Rider Symbol တွေကိုတွေ့ရမှာပါ။

Chinese Zodiac 12 ကောင်ကိုအခြေခံထားတဲ့အပြင် Zodiac 12 ကောင်ရဲ့ ရန်ဘက်လို့ပြောလို့ရမယ့် ဆန့်ကျင်ဘက် Rider တွေလဲ အများအပြားတွေ့ရဦးမယ်လို့ဆိုပါတယ်။ အခုလက်ရှိမှာတော့ Main Rider က ကြွက်၊ ရန်ဘက်က ကြောင် အပြင် Leak ဖြစ်ထားတဲ့ Juice Cup မှာဆိုရင် Snake, Dog, Rabbit Rider တွေအထိပါ Design အကြမ်းဖျင်းမြင်တွေ့နေရပါပြီ။

Kamen Rider My-th ကိုတော့ အသုံးပြုထားတဲ့ အသံထွက်အတိုင်း မိုက်စ် (Mice) လို့ ဘာသာပြန်ထားပါတယ်။

#မြန်မာ

01/07/2026

Toy Story - Movie Myanmarize Title

1995 ခုနှစ်မှာ စပြီးထွက်ရှိလာခဲ့တဲ့ Toy Story ရုပ်ရှင်တွေဟာဆိုရင် အခု နှစ်ပေါင်း (၃၀) ကျော်တဲ့အထိ Toy Story 5 အထိ ရုပ်ရှင်ကားပေါင်း ၅ ခု ထွက်ရှိပြီးခဲ့တဲ့ အတော်လေး အောင်မြင်မှုရနေဆဲဖြစ်တဲ့ Pixar Studio ရဲ့ ရုပ်ရှင် စီးရီးတစ်ခုလဲဖြစ်ပါတယ်။

အသက်ရှင်နေတဲ့ ကစားစရာအရုပ်တွေ အကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ Toy Story ရုပ်ရှင်ဟာဆိုရင် Andy ရဲ့ မွေးနေ့ကနေစပြီး Woddy နဲ့ Buzz စတွေ့ကြရာကနေ အခု 2026 မှာတော့ Digital Screen တွေရဲ့ နေရာယူမှုမှာ ကလေးတွေရဲ့ ကစားဖော် အဖြစ်ကနေ စွန့်လွှတ်ခံရတော့မယ့်အကြောင်းအထိ ရောက်ရှိလို့လာပြီပဲဖြစ်ပါတယ်။

Toy Story 5 မှာတော့ Cowgirl Jessie ရဲ့ ပထမပိုင်ရှင် Emily အကြောင်းအပြင် Retro Digital အရုပ်တွေအကြောင်း၊ ခေတ်သစ် Touch Screen နည်းပညာကြောင့် ကလေးတွေ Distract ဖြစ်လာတဲ့အကြောင်း၊ အရုပ်နဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ပြီး ဆော့ကစားချင်ကြသေးတဲ့ ကလေးငယ်တွေအကြောင်းအပြင် Woody, Buzz နဲ့ Jessie တို့ကို သေသေချာချာလေး ဇာတ်လမ်းပြန်ဆင်ပြီး ပြသွားတဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ခုဆိုလဲမမှားပါဘူး။

Toy Story Movie Title လေးကိုတော့ ကျနော် ဘာသာပြန် "အရုပ်ပုံပြင်"အနေနဲ့ရော၊ အသံထွက်ပုံစံ "တွိုင်းစတိုရီ" အနေနဲ့ရော၊ ၂ မျိုးလုံး Myanmarize Title လေး ဖန်တီးဖြစ်ထားပါတယ်။

မှတ်မှတ်ရရ Toy Story နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှတ်တရကတော့ ကျနော်ငယ်ငယ်တုန်းက Toy Story ပထမရုပ်ရှင်ကို Video Tape ခွေနဲ့ ကြည့်ခဲ့ရတာဖြစ်ပြီး ကံဆိုးချင်တော့ Ending ဖြစ်တဲ့ RC Car ပေါ်မှာ Buzz က Rocket နဲ့ထိုင်နေပြီး Woody က Buzz ရဲ့ ခေါင်းဆောင်းကို မှန်ဘီလူးလိုမျိုး သုံးပြီး Rocket မီးငြိလိုက်တဲ့နေရာကနေစပြီး Tape က ပျက်နေတာပါပဲ။ ဆိုတော့ အဲ့ Ending ကို တက္ကသိုလ်မတက်ခင်အထိ လုံးဝမကြည့်ခဲ့ရဖူးတာပါပဲ။ ခွေကလဲဝယ်မရသလို၊ Internet ဆိုတာကလဲ ဘာမှန်းမသိရသေးတဲ့ ကာလဆိုတော့။ အဲ့လိုပျက်နေတဲ့ခွေကိုပဲ တစ်ပတ်တစ်ခါလောက် ကြည့်တာကတော့ အမှတ်တရပါပဲ။ မိတ်ဆွေတို့ရော Toy Story နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှတ်တရလေးတွေရှိရင် ပြောပြခဲ့ကြပါဦး။

21/11

#မြန်မာ

26/06/2026

Supergirl - Movie Myanmarize Title

DCU ရဲ့ ဒုတိယ Movie ဖြစ်တဲ့ Supergirl ကတော့ ဒီနေ့ June 26 ရက်နေ့မှာ စပြီး ရုံတင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ DC ပြန်လာပြီလား ဒါမှမဟုတ် ပြန်သွားပြီလား ဆိုတဲ့ ဝေဖန်သံတွေကြားထဲမှာ Supergirl ကတော့ Rotten Tomato Score သိပ်မကောင်းလှပါဘူး။

ထုံးစံအတိုင်း ရှေ့တုန်းက ထွက်ခဲ့ကြတဲ့ Female Superhero Movie တွေလိုပဲ Director ရော၊ Screen Writer ရော အမျိုးသမီး စူပါဟီးရိုးတစ်ယောက်ကို Solo Movie အဖြစ်ကိုင်တွယ်တဲ့နေရာမှာ လိုအပ်ချက်တွေရှိနေခဲ့တာကြောင့်လို့လဲထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးသမားတွေကတော့ Milly Alcock နဲ့ Supergirl သိပ်မလိုက်ဖက်ဘူးဆိုပြီး အသားပေးရေးကြသလို Reddit မှာလဲ Milly Alcock ကို Meme တစ်ခုနဲ့တွဲပြီး လှောင်ပြောင်ခဲ့ကြတာတွေရှိခဲ့ပါတယ်။

ဆိုတော့ Supergirl ကကောင်းသလား မကောင်းဘူးလားဆိုရင် ကျနော့်အနေနဲ့ကတော့ မဆိုးဘူးဆိုတဲ့အနေအထားတစ်ခုလို့တော့ မြင်မိပါတယ်။ Krypton ရဲ့ ပျက်စီးခြင်းတို့၊ Krypto The Super Dog လေးကို စပြီး ကောက်ရတာတို့၊ Red Sun, Yellow Sun, Green Sun တို့ကိုပါ စုံနေအောင် Lore Explore လုပ်ထားတာတို့နဲ့ Galaxy တွေမှာ ကူးလူးသွားလာနေကြတဲ့ ဂြိုဟ်သားပေါင်းစုံကို ထည့်ပြတာတွေကတော့ DCU ကို အတော်လေး Expand လုပ်ထားတယ်လို့မြင်မိပါတယ်။

ဒါပေမယ့် ဇာတ်အသွားအလာမှာတော့ အနည်းငယ်လေး အီလည်လည်ဖြစ်နေတယ်လို့ထင်မိပြီး Future DCU Movie တွေအတွက် Supergirl Movie ကို လမ်းဆုံလမ်းခွတစ်ခုလို တည်လိုက်တာကြောင့် သိပ်မကောင်းဘူးဆိုတဲ့ Review တွေတော်တော်များလာတာလို့ယူဆမိပါတယ်။

မိတ်ဆွေတို့ရော Supergirl ကြည့်ပြီးကြပြီလား? ဒါမှမဟုတ် မကြည့်ရသေးဘူးလား? ကြည့်ပြီးသွားရင်တော့ အချင်းချင်းလေဖန်လို့ရအောင် Comment လေးမှာ အထင်အမြင်လေးတွေ ရေးပေးလို့ရပါတယ်နော်ဗျ။

21/11
#မြန်မာ

19/06/2026

Masters of The Universe - Movie Myanmarize Title

June လ 5 ရက်နေ့မှာ ရုံတင်ပြသနေတဲ့ Masters of the Universe Movie အသစ်ဟာဆိုရင် 1983 ခုနှစ်မှာ ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ He-Man And The Masters of The Universe Animation Series ကို ပြန်လည်ဆန်းသစ် ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဒီရုပ်ရှင်ဟာဆိုရင် 90's ဝန်းကျင်က ကျနော်တို့ရဲ့ ကလေးဘဝကို ပြန်လည်သတိရစေမယ့် ရုပ်ရှင်တစ်ခုလဲဖြစ်ပါတယ်။

"By The Power of Grayskull!" ဆိုပြီး Power Sword ဓားကြီးကို မိုးပေါ်မြှောက်လိုက်ပြီး He-Man အဖြစ်အသွင်ပြောင်းတဲ့ ပြကွက်ကလဲ ကျနော်တို့လို Animation တွေ Cartoon တွေ မလွတ်တမ်းကြည့်ခဲ့ကြတဲ့ ကလေးတွေအတွက်ကတော့ အရမ်းအကြိုက်တွေ့ခဲ့ကြတာပေါ့လေ။

1985 ခုနှစ်မှာ He-Man ရဲ့ ညီမ She-Ra Spin-off ထွက်ခဲ့ပြီး၊ ၁၉၉၀ ခုနှစ်မှာ Sci-Fi ဆန်ဆန်The New Adventures of He-Man ၊ ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှာတော့ ပိုပြီး အက်ရှင်ဆန်ဆန်နဲ့ ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက် ပိုမိုက်တဲ့ Cartoon Network ရဲ့ Reboot, မကြာသေးတဲ့ နှစ်တွေမှာလဲ Netflix ကနေ Masters of the Universe: Revelation (2021) နဲ့ Revolution (2024) စသဖြင့် He-Man ကို ပုံစံအမျိုးမျိုးတဲ့ ပြန်ပြီးဖန်တီးခဲ့ကြပါသေးတယ်။

Action Figure Series တစ်ခုအနေနဲ့ စတင်ခဲ့တဲ့ Character လေးတွေဆိုပေမယ့် ဆယ်စုနှစ် ၄ ခုကျော်ကြာ Animation လောကမှာ အောင်မြင်ခဲ့တဲ့ He-Man ကို စထွက်လာတုန်းက သူ့ရဲ့ ဂြိုဟ်ကနေ ထွက်လာပြီး ကမ္ဘာမြေကို ဘာလို့ရောက်လာခဲ့တာလဲ၊ Adam ရဲ့ အတိတ်က လျှို့ဝှက်ချက်တွေက ဘာတွေလဲ၊ Power Sword ကြီးရဲ့ အဓိကစွမ်းအားကရော ဘာလဲ စသဖြင့် အကုန်ဖြည်ချပေးသွားမယ့် Masters Of The Universe ကတော့ သေသေချာချာလေး ပြန်ရိုက်ထားတယ်လို့ မြင်မိပါတယ်။

21/11
#မြန်မာ