12/08/2021
驴Por qu茅 se celebra el D铆a de las Madres el 8 de diciembre en Panam谩? Why is Mother's Day celebrated on December 8 in Panama?
En 1930, un gremio de mujeres cat贸licas le escribi贸 a la esposa del presidente Florencio Harmodio Arosemena, Hercilia de Arosemena, para pedir que el D铆a de la Madre se cambiara del 11 de mayo al 8 de diciembre, d铆a de la Inmaculada Concepci贸n.
La petici贸n se envi贸 a la Asamblea Nacional, aunque la misma cont贸 con algo de desacuerdo dado que pod铆a convertir el D铆a de la Madre en una fiesta religiosa. El diputado An铆bal R铆os sugiri贸 pasar el D铆a de la Madre al 8 de diciembre, pero sin resaltar el hecho religioso de la Inmaculada Concepci贸n, el cambio de d铆a se acept贸 a trav茅s de la Ley 69 del 18 de diciembre de 1930, declar谩ndose el 8 de diciembre como d铆a para homenajear a todas las madres paname帽as.
Why is Mother's Day celebrated on December 8 in Panama?
In 1930, a union of Catholic women wrote to President Florencio Harmodio Arosemena's wife, Hercilia de Arosemena, to request that Mother's Day be changed from May 11 to December 8, the day of the Immaculate Conception.
The petition was sent to the National Assembly, although it had some disagreement given that it could turn Mother's Day into a religious holiday. Deputy An铆bal R铆os suggested moving Mother's Day to December 8, but without highlighting the religious fact of the Immaculate Conception, the change of day was accepted through Law 69 of December 18, 1930, declaring it on December 8. December as a day to honor all Panamanian mothers.